Top.Mail.Ru
Probusiness Youtube
  • 3,18 USD 3,1764 +0,0165
  • 3,4 EUR 3,4043 +0,0108
  • 3,76 100 RUB 3,7577 +0,0012
  • 10 CNY 4,3291 +0,0505
Lifestyle «Про бизнес» 21 августа 2019

Как подтянуть бизнес-английский, если нет времени на курсы и репетиторов

Кадр из сериала «Форс-мажоры», реж. Антон Кроппер
Кадр из сериала «Форс-мажоры», реж. Антон Кроппер

Для тех, кто хочет подтянуть свой деловой английский, а времени идти на курсы нет, Элена Кушнеревич, корпоративный преподаватель бизнес-английского, рассказывает, как это можно сделать самостоятельно.

— Я собрала не только обучающие ресурсы, но и несколько развлекательных ТВ-шоу и сериалов, которые тоже помогут получить новые знания. Все эти источники бесплатны.


Элена Кушнеревич
Корпоративный преподаватель бизнес-английского

Обучающие ресурсы

Engvid.com — это сайт, где собрано множество разноуровневых видеоуроков, построенных по классическому типу: с использованием белой доски и маркера преподаватель-носитель раскрывает микротему по английской грамматике, лексике, произношению и прочим аспектам. Целый раздел сайта — а это почти 100 видео — посвящен бизнес-английскому. Здесь есть уроки о том, как писать емэйлы, как подготовиться к презентации, что говорить на собеседовании и много другого полезного. После просмотра можно сделать небольшой тест на закрепление. Так как видео подгружаются с YouTube, вы можете включить субтитры и использовать функцию замедления речи, если вам что-то кажется непонятным. Некоторые преподаватели очень харизматичны и используют свои личные фишечки, чтобы удержать внимание зрителя. Моя любимая Рони из Канады любит отмачивать шутки с невозмутимым выражением лица.

Business English Pod — это специализированный подкаст-канал с качественными аудиоуроками, где ведущие сначала вводят тематические слова, выражения и фразы в живых аутентичных беседах, затем разъясняют их, а потом просят вас правильно их употребить. В итоге после каждого урока вы остаетесь с активированным списком лексики по актуальной бизнес-теме либо набором навыков, характерных для определенного бизнес-контекста. Здесь вас научат, как задавать уточняющие вопросы, как правильно давать советы, какие фразы использовать в телеконференциях, и расскажут, кто такой big cheese.

На мой взгляд, подкасты недооценены, а это идеальный формат для прослушивания в машине или в наушниках по дороге на работу и домой.

Чтобы подтянуть навыки восприятия речи на слух, вы также можете записать себе эти каналы:

The Business English Community — авторские записи с подборками лексики по разным темам и для разных контактов. На мой взгляд, нудноватый, но информативный:)

TED Talks Business — здесь размещены видео с презентаций Ted Talks исключительно бизнес-тематики.

Развлекательные ресурсы

Здесь сразу оговорюсь, что в этом разделе я собрала аутентичные ТВ-шоу и сериалы, предназначенные для носителей языка, а это означает, что для их понимания вам необходим уровень Upper Intermediate и выше.

ТВ-шоу

Классика жанра — это британское шоу Dragon’s Den и его американский близнец Shark Tank, которые уже больше 10 лет собирают высокие рейтинги. На шоу приходят молодые предприниматели, желающие получить инвестиции для развития своих продуктов и сервисов, а группа реальных бизнесменов-инвесторов выбирает, в какой продукт вложиться.

Передача отлично подходит для того, чтобы научиться эффективно питчить свою идею — то есть делать краткую презентацию продукта либо сервиса с целью заинтересовать покупателя. Также шоу полезно для обучения ведению переговоров, так как инвесторы часто торгуются за долю в бизнесе.

Фото с сайта ezimg.ch
Фото с сайта ezimg.ch

Пару лет назад Apple выпустил собственное шоу похожего формата — Planet of the Apps. Идея та же, что и в предыдущих двух, но здесь цель участников — за 60 секунд представить свой ИТ-продукт. К слову, один из инвесторов — популярный сейчас в США бизнесмен, инвестор и коуч белорусского происхождения Гари Вайнерчук. Его пламенные мотивационные речи, временами приправленные ненормативной лексикой, можно посмотреть на его канале.

Шоу The Apprentice — это как если бы участниками «Фабрики звезд» были молодые менеджеры и бизнесмены, а продюсером — Дональд Трамп. Цель — занять место в команде магната, пройдя серию специальных бизнес-испытаний. Одноименное шоу есть и на британском телевидении. Из него вы можете почерпнуть лексику для общения в многообразии рабочих контекстов.

Сериалы

Sillicon Valley — относительно новый комедийный сериал о юных и дерзких стартаперах из Кремниевой долины, полон современной профессиональной и сленговой лексики для айтишников.

Сериал Billions тоже изобилует юридической и финансовой лексикой, его сюжет закручен вокруг противостояния миллиардера, главы хедж-фонда, и одного из окружных прокуроров Нью-Йорка.

Кадр из сериала «Миллиарды», реж. Колин Бакси
Кадр из сериала «Миллиарды», реж. Колин Бакси

Suits — сериал о юристах одной из лучших контор Манхеттена. Диалоги аккуратно и затейливо прописаны, используется много специализированных терминов в сфере предпринимательского права. Также юристам могут быть полезны фильмы по книгам Джона Гришэма (The Firm, The Client).

Mad Men — сериал для любителей эстетики 60-х, о буднях рекламщиков с Мэдисон-авеню (отсюда и игра слов в названии), насыщен специализированной рекламной лексикой.

Сейчас на главной

«Про бизнес» — крупнейший в Беларуси онлайн-портал о бизнесе и предпринимательстве. Мы знаем, как открыть бизнес, вести его эффективно и достичь успеха, несмотря на трудности.


Истории бизнес-побед и поражений, интервью с топ-менеджерами и владельцами компаний, актуальная аналитика рынков и экономики, красочные репортажи, полезные советы и мотивационные выступления спикеров на крупнейших бизнес-форумах Беларуси, бесценный нетворкинг в клубе предпринимателей, а также уникальный сервис по поиску инвестиций и партнеров — все это «Про бизнес» каждый день.


По данным Google Analytics, на портал заходят более 500 тысяч уникальных пользователей в месяц, а статьи набирают более 850 тысяч просмотров. Наша аудитория - это представители бизнеса Беларуси, России, Украины, Казахстана и других стран.